"Be a voice, not an echo." - outfit post ♥

Zdravo svima/Hello everybody. ♥

Serbian version:
Nakon dužeg vremena konačno objavljujem outfit post i ne mogu vam opisati koliko sam srećna zbog toga. Zaista smo se i moja najbolja drugarica (fotograf) i ja potrudile da fotografije izgledaju što bolje tako da se iskreno nadam da će vam se dopasti. Slikane su kamerom njenog telefona (Samsung Galaxy S3 Neo), a dorađivala sam ih ja preko sajta PicMonkey. Dok sam čekala da mi se fotografije sa telefona prebace na kompjuter proguglala sam neke inspirativne poruke i mogu vam reći da sam se oduševila porukom "Be a voice, not an echo." - "Budi glas, ne eho." i zato sam morala da je stavim kao naslov iako nema nikakve veze sa outfitom koji nosim. Ali se nekako uklapa sa natpisom na dukserici koju ćete imati prilike da vidite u nastavku ovog posta jer na njoj piše "Different", a Different (Drugačije) i Unique (Jedinstveno) su reči koje imaju dosta slično značenje.
Pre možda nešto više od nedelju dana sam dobila paket kao poklon povodom saradnje sa Dresslink sajtom i zaista sam oduševljena sa svime što sam dobila. Dakle, dobila sam duksericu koju će te upravo videti, dve palete (jednu za mene, jednu za pobednika Giveaway-a koje će biti organizovan u ponedeljak) i predivnu crnu narukvicu koju ćete takođe imati prilike da vidite u ovom postu. Mogu vam reći da sam se prijatno iznenadila kvalitetom materijala od koje je napravljena dukserica. Definitivno ću je nositi vrlo često i to sa zadovoljstvom. Inače, izrađena je od jako "debelog" materijala tako da je idealna za hladne jesenje i zimske dane! ♥

English version:
After a long time I'm finally going to publish outfit post and I can't describe to you how happy I am because of that. The photos were taken with Andrijana's (BFF) phone (Samsung Galaxy S3 Neo).While I was waiting for my photos to upload from my phone to my computer I googled some inspirational messages, and I really was thrilled with the message "Be a voice, not an echo." so I had to put it as the title of this post even though I knew that there is nothing to do with the outfit that I wore. But somehow it fits with the inscription on the sweatshirt you will have the opportunity to see later in this post because it says "Different," and Different and Unique are words that have similar meaning.
Before maybe a little more than a week ago I received a package which was I gift from Dresslink site and I am really impressed with everything I've got. So, I got a sweatshirt which you will be able to see in this post and two pallets (one for me, one for the winner of the Giveaway, which I'm going to publish on this Monday) and the beautiful black bracelet you will also have the opportunity to see in this post. I can tell you that I was pleasantly surprised by the quality of the material from which has been made this sweatshirt. I will definitely wear it very often and I will do that with pleasure. Otherwise, it has been made from a very "thick" material and that makes it ideal for cold autumn and winter days! ♥

Uživajte u fotografijama/Enjoy in photos! :)
































Dukserica/Hoodie: *OVDE*/*HERE*
Naočare/Sunglasses: Not branded
Helanke/Leggings: Not branded
Narukvica/Bracelet: *OVDE*/*HERE*
Čizme/Boots: Nisu moje, moja BFF mi je dala njih jer se savršeno uklapaju./Not mine, my BFF gave me them for this outfit because they match perfect.

Hair by: My BFF (Andrijana)
Photos by: @andrijana_borikic

Serbian & English version:
To bi bilo to za ovaj post, nadam se da vam se dopada./That's it for this post, I hope that you like it.
Podelite sa mnom vaša mišljenja u komentarima./Please share your opinions with me in the comments.

Instagram: @kreativnavila
Facebook page: Style On First Place
We ♥ It: kreativnavila
Twitter: @kreativnavila

Voli vas vaša/With love,